Поддержать нас
Беларусы на войне
  1. «Одно слово на польском — пять суток ШИЗО. Рискнешь?» Экс-политзаключенный рассказал о самом «удивительном» запрете в колонии
  2. В Кремле озвучили причину того, почему не хотят видеть Европу полноправным участником переговоров по Украине
  3. «Подругу за пять смен оштрафовали на 140 рублей». Беларусы рассказали, сколько на самом деле зарабатывают на складе Wildberries
  4. Силовики начали приходить к беларусам за жалобы в TikTok, у некоторых забирают телефоны — СМИ
  5. Россия готовила на границе с Польшей провокацию с большим количеством жертв — Rzeczpospolita
  6. В Литве учителя бастуют из-за зарплат. Сравнили их доходы с заработками беларусских коллег — вышло показательно
  7. «Хочу мужика!» Блогерка-миллионница из Минска запустила наш ответ «Сердцу ангела» и ищет парня на шоу
  8. «Под конвоем вывезли нас с границы». Российская блогерка рассказала, как ее мужа задержали на въезде в Беларусь из-за подписки
  9. «Двухметровый стокилограммовый мужчина-клинер». Беларус променял работу менеджера на уборку — и его все устраивает
  10. Зеленский раскрыл подробности операции по поражению Крымского моста
  11. Турецкий миллиардер заметил 17-летнюю беларуску и женился на ней. Рассказываем, как сложилась их история и что было после его смерти
  12. «Сейчас я сдаю 41 квартиру в Минске». Беларус рассказал о бизнесе на краткосрочной аренде жилья
  13. «Когда приобретали квартиру, говорили, что это все включено». Жители ЖК «Северный берег» жалуются на платную подписку
  14. «У нас новые правила перевозки пассажиров?» Беларуска заказала «Яндекс Go», а водитель потребовал от нее «ехать в определенной позе»
  15. Минчанин случайно заметил на своей карте недостачу 85 долларов. После жалобы сумма вернулась на счет — в банке объяснили, что произошло


Полузащитница Алара Зеитлер стала первой в истории немецкого футбола, кто отказался указывать на майке собственную фамилию. Причиной стало то, что правые радикалы сравнивали ее с именем Адольфа Гитлера, пишет Deutsche Welle.

Полузащитница женского футбольного клуба "Бавария Мюнхен" и сборной Германии Алара Зеитлер. Фото: FC Bayern / Alexandra Beier
Полузащитница женского футбольного клуба «Бавария Мюнхен» и сборной Германии Алара Зеитлер. Фото: FC Bayern / Alexandra Beier

Полузащитница женского футбольного клуба «Бавария Мюнхен» и сборной Германии Алара Зеитлер (Alara Sehitler) стала первой в истории немецкого футбола, кто отказался указывать на майке собственную фамилию. Причиной стало то, что она похожа по написанию на имя Адольфа Гитлера (Adolf Hitler).

Первая футболка без фамилии в истории Германии

В пятницу, 4 апреля, 18-летняя Зеитлер вышла на поле за команду Германии в майке, на которой было указано лишь ее имя — Алара. Теперь она будет выступать так и за мюнхенский клуб, и за национальную сборную.

«Я сама сказала, что хотела бы это сделать, а затем представитель ФК „Бавария“ прояснил этот вопрос с УЕФА и Немецким футбольным союзом», — объяснила спортсменка телеканалу ZDF. По ее словам, официальные органы быстро одобрили ее просьбу, нововведение вступило в силу с этого года.

Правые радикалы проводили сравнения с Гитлером

Зеитлер родилась в Германии, ее мать — немка, отец родом из Турции. По-турецки ее фамилия звучит как Şehitler («Шехитлер»). Это множественное число от слова Şehit, означающего «мученик», «павший» или «свидетель». В русском языке оно известно как «шахид».

В немецком языке фамилия звучит как «Зеитлер» (Sehitler) и всего двумя буквами отличается от Hitler («Хитлер»). В русском языке диктатор известен по старому варианту транскрипции — Гитлер.

В руководстве ФК «Бавария Мюнхен» сообщили, что немецкие правые активисты использовали фамилию спортсменки для неуместных высказываний и сравнений с Гитлером, особенно в соцсетях. Решение девушки «абсолютно понятно и мужественно», заявил агентству dpa представитель Баварского футбольного союза Франк Швайцерхоф.

«Форма нацональной сборной у этой футболистки с сочетанием букв ее фамилии была бы образцом для правых радикалов, которые могли бы публично использовать или злоупотреблять ею в собственных целях, — объяснил Швайцерхоф. — Правые искусно бы закрыли часть надписи на футболке с фамилией игрока».